您的位置 首页 司机随笔

西班牙的桑丘与中国的李逵

读着塞万提斯对桑丘的描写,我第一个想到的竟然是《水浒传》里的李逵。桑丘比李逵稍微多有一点钱。桑丘有温情:对老婆孩子。李逵有孝心:对他妈妈。桑丘有智谋:当过海岛总督。李逵也在寿张县当过县太爷。其实,两个人又大不一样:桑丘可爱,李逵吓人。桑丘可爱,他是有工资的,带薪出门冒险。李逵颟顸,他没钱,在外骗吃骗喝。桑丘不赌不嫖,更不会伤害无辜,是个标准的好农民。李逵好赌嗜杀,夺人性命好比砍瓜切菜。

年轻的时候不读《堂吉诃德》,真的是因为高考不考这本书。既不是因为无知,也不是因为中国人的自傲。

名作就是名作:世界文学名作。1616年4月23日,作者塞万提斯,文学巨星陨落。同一年,英国的莎士比亚和中国的汤显祖也撒手人寰。

我是学国际法的,专业病,看见海岛就想着国际法上的海洋划界。甚至想在地图上找找桑丘当过总督的岛屿。英国斯威夫特笔下的大人国、小人国,好像都是岛,还有地图呢。

讲国际法讲了那么多年,第一次遇见硕士研究生面试推迟,总不能在网上搞吧?1990年代国际上才有互联网,在这以前,地球村不是也挺好?

塞万提斯是文学家,他笔下的堂吉诃德也是对诗歌毫无偏见。小说《堂吉诃德》里的绿衣人因为自己家孩子学诗歌,愁得不得了。堂吉诃德博古通今,把绿衣人开导。

写到这里,我想起了爸爸。躺在至爱养老院里的爸爸,他也曾经为我愁得心焦!

寒假没结束,计划却完成了。今年要出版的两本诗歌已经交稿。从明天起,喂马劈柴,把新的路寻找。疫情不影响高校招生?你可别开玩笑。

我得好好锻炼身体了,虽然不用斗风车,可生活里有些事比斗风车还耗体力。撑住了。更不要像书中的老骑士堂吉诃德那样多愁善感。

好饭不怕晚。好书呢,有点怕晚。有机会去塞万提斯的家乡走走吧。司机随笔的图片

关于作者: 小司机

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注